ワシントンは、そのすべての法的文書で「マリファナ」という用語を「大麻」に置き換えています
「マリファナ」という用語の人種化された歴史的重みを取り除くために、ワシントン州知事は、すべての公式の州文書で「大麻」という用語に置き換える法律に署名することによって彼の最終承認を与えました。
米国ワシントン州知事のジェイ・インスレーがついに承認した ロイ これは、すべての公式の州法および規制において、「マリファナ」という単語を「大麻」という単語に置き換えます。
新法の署名中に、インズリー知事は「マリファナ」という用語には「 歴史 人種差別主義者であり、XNUMX世紀初頭に移民を憎むレトリックの文脈で使用されました。 私たちは言語の歴史に取り組んでいます」と彼は言いました。 この変化は、この国の外国人コミュニティを強調してきた言語の歴史に対する私たちの認識を象徴しています。
インズリー知事は、「マリファナ」という用語はメキシコ語に由来するという理論に言及しています。 「メアリー」と「フアナ」は、メキシコ人とその危険な植物に対するアメリカ人の憎悪を扇動することを目的とした一般名でした。
「マリファナ」という言葉はスペイン語とメキシコ語に由来することが知られており、メキシコ人はそれを使用して、多くの人が米国に持ち込んだ別の種類のハーブ混合物を説明しました。
当時、メキシコ人はアメリカ人からは狂った外国人と見なされ、奇妙な植物を食べて奇妙な気分にさせていました。 それからアメリカ人は、メキシコ人と黒人は白人女性のレイプ犯と殺人者であり、彼らはあえて白人男性を目で見る勇気さえ持っていたと主張することができました。
別のバージョンによると、「マリファナ」は、メキシコ全土で有名なXNUMX人のメキシコの売春婦、メアリーとフアナの名に由来しています。 「悪魔の植物」のイメージにも合い、アメリカ人が女性の猥褻さを助長する麻薬として大麻を渡すのによく使った物語。
「マリファナ」という用語が使用される前は、この植物は元の学名「大麻」と呼ばれ、THCと産業用大麻の麻を使用した植物でした。